Con el arribo de Martin Janson y su esposa en 1945, HCJB comenzó a difundir desde Quito en portugués.

Los Janson producían dos programas diarios. Martin escribió: “Es natural que algo tan exigente como es llevar el Evangelio y su mensaje de siglos de vida, pero siempre vivificante para tantos millones por medio de las maravillas de la radio nos cree una constante responsabilidad.”

“Como la responsabilidad pesa sobre nuestros hombros, nuestro corazón arde más y nuestra mente pone tesón en interpretar el verdadero significado del Evangelio, para servir a Dios justo y misericordioso; y para ayudar a ésta, nuestra sufriente y perdida humanidad.”